Privacy Policy
When using our website, your personal data (hereinafter referred to as “data”) will be processed. Such data may include, for example, your name, address, email address, and other personal details. The term “processing” encompasses virtually any handling of these data. Below you will find information on how your data is processed when using www.restaurant-stresa.de, based on the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) as well as applicable national and regional data protection laws.
Purposes and Legal Bases for Data Processing
1. Table Reservation via Zenchef
Our website offers the option to reserve a table at our restaurant using the Zenchef reservation system. This service is provided by Zenchef SAS, 18 rue de Londres, 75009 Paris, France. In the course of making a reservation, personal data such as your first and last name, email address, phone number, desired date and time of reservation, and number of guests will be collected. These data are transmitted directly to Zenchef and not stored by us. The data are processed by Zenchef in accordance with their privacy policy, which you can access here: https://www.zenchef.com/de/privacy-policy. https://www.zenchef.com/de/privacy-policy.
The use of Zenchef is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, as the processing is necessary to fulfill the reservation contract.
2. Contact Form
Our website provides contact forms at various points. Any personal data entered is stored on the server of our hosting provider and then forwarded by email to the designated inbox. This forwarding occurs internally on the server, effectively preventing any risk to the confidentiality of the data. The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR. However, the legal basis for collecting the name and phone number is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR, with the legitimate interest being the ability to address the requester more personally.
3. Email Contact
At various places on the website, you may contact us via the provided email address. In this case, any personal data transmitted — especially your email address — will be stored. This data will not be shared with third parties and will be used solely to process your inquiry. The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest lies in facilitating communication. The data will be deleted once the purpose ceases or communication ends. If the communication leads to a contractual process, the data will be retained in accordance with the applicable retention periods.
4. Job Application Contact Form
For job applications, an email address is provided on the website. Any data and attached documents submitted, if personal in nature, will be stored on the hosting provider’s server and forwarded internally by email to the relevant inbox. This ensures that confidentiality is maintained. The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR, as these are necessary for handling your application. If no contractual relationship arises from your application, the data will be deleted once the purpose for processing no longer exists.
5. Voucher Form
You may request a voucher for our restaurant via the provided form. Personal data collected in this context include your name, address, email address, phone number, and the name of the recipient. These data are stored on the server of our hosting provider and forwarded internally via email. The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR.
6. IT Security
We also process data to ensure the integrity, confidentiality, and availability of our data processing systems — in particular, to protect the security and availability of your data on www.restaurant-stresa.de. Using the website without this data processing is not possible. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR; our legitimate interest is to maintain the secure operation of our services.
Data Transfer Outside the EU
All data collected are stored exclusively on servers within the European Union. No data will be transferred to companies outside the EU without your explicit consent. This also applies to service providers contracted by us for data processing.
Data Recipients
We will transmit your data to selected recipients or receive data from them only over secure connections, based on your consent or a contract. To provide all features of www.restaurant-stresa.de, we rely on carefully selected service providers that process data on our behalf. Data are shared only as part of legally permitted data processing agreements. These service providers receive only the data necessary for fulfilling their tasks. Categories of contractors include: reservation service providers, software developers, server hosts, and web analytics services.
Data Retention Period
Ihre angegebenen Daten zu Herstellung des Kontakts werden von uns so lange gespeichert, wie der Kontakt zwischen Ihnen und www.restaurant-stresa.de besteht. Falls anschließend ein Vertragsverhältnis entsteht, werden die dafür notwendigen Daten weiter gespeichert. Ansonsten werden Ihre Daten nach dem Wegfall des Zweckes zu dem sie verarbeitet wurden, gelöscht. Rechtsgrundlage für die Speicherung Ihrer Daten zur Kontaktaufnahme ist Art. 6 Abs. 1 S.1 b) DSGVO, bzw. Art. 6 Abs. 1 S.1 f) DSGVO, da auf unserer Seite eine berechtigtes Interesse besteht, Sie persönlich und individuell kontaktieren zu können. Sollte anschließend ein Vertrag zustande kommen, ist Art. 6 Abs. 1 S.1 b) DSGVO Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung Ihrer Daten zur Vertragsdruchführung.
7. Use of Cookies
Cookies are small text files that are used to store small pieces of information. They are stored on your device when the website is loaded on your browser. These cookies help us make the website function properly, make it more secure, provide better user experience, and understand how the website performs and to analyze what works and where it needs improvement.
How do we use cookies?
As most of the online services, our website uses first-party and third-party cookies for several purposes. First-party cookies are mostly necessary for the website to function the right way, and they do not collect any of your personally identifiable data.
The third-party cookies used on our website are mainly for understanding how the website performs, how you interact with our website, keeping our services secure, providing advertisements that are relevant to you, and all in all providing you with a better and improved user experience and help speed up your future interactions with our website.
Consent Management Technologies
Our website uses a consent management technology to obtain and document your consent for storing cookies or using specific technologies in a privacy-compliant manner. This is provided by: CookieYes Limited, 3 Warren Yard Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, United Kingdom. Email: support@cookieyes.com. When you access our site, a connection is made to the ConsentManager servers to obtain your consent. ConsentManager then stores a cookie in your browser to identify and track your choices. These data are retained until you request deletion, delete the cookie yourself, or the purpose for data storage no longer applies. Legal retention obligations remain unaffected. The legal basis for using this consent tool is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR.
Cookie-Settings
You can change your cookie preferences any time by clicking the above button. This will let you revisit the cookie consent banner and change your preferences or withdraw your consent right away.
In addition to this, different browsers provide different methods to block and delete cookies used by websites. You can change the settings of your browser to block/delete the cookies. Listed below are the links to the support documents on how to manage and delete cookies from the major web browsers.
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050
- Safari: https://support.apple.com/en-in/guide/safari/sfri11471/mac
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/topic/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
If you are using any other web browser, please visit your browser’s official support documents.
Data Security
All data stored with us or any processors are protected against unauthorized access, loss, or alteration using current security standards. Comprehensive technical and organizational measures are applied to ensure security, at least at the level required by law.
Your Rights and Complaint Options
You have the following rights concerning your personal data:
- Right to access
- Right to rectification or deletion
- Right to restrict processing
- Right to withdraw consent
- Right to object to processing
- Right to data portability
You can exercise these rights by contacting us at:
info@restaurant-stresa.de
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority
regarding the processing of your personal data.
Data Controller
Responsible for data processing under data protection law:
Company: Restaurant Stresa Dresden, Böhme & Böhme Gastro GbR
Address: Augsburgerstraße 85, 01277 Dresden, Germany
Phone+49 351 656 167 30
Email: info@restaurant-stresa.de